芳的亡灵又会消失好一阵子,不知道什么时候才能见到她。
那间宿舍,就像一个家,属于我和齐小芳亡灵的家。但这一夜,她离开了家,不知道去了哪里,我很想她。
年少忧郁的情结,让我拿起平哥给我的袖珍录放机,戴上耳机,听起了英文歌曲。录放机这个东西放磁带的,上世纪七八十年代出生的人都不会忘记这种产品,它也叫“随身听”。
这些歌曲,是平哥帮我选的。他说:“考中师考歌曲演唱的话,你们初中三年就没学过什么乐理之类的,音准不好把握。唱中文歌曲的话,人家监考老师很容易听出走调的地方,很容易 给出低分。不如唱英文歌,这个可以糊弄一把,而且也是能力的表现,分数不会低。”
可谁知道这一晚上,我别的英文歌倒没学会什么,反倒是把unchand love学会了,它的中文名字就是人鬼情未了。磁带配有中英文翻译,单词都很简单,在那时那情境,听来很优美,却多了一重忧伤。
特别是其中高潮尾声的部分:“lonely river sigh,wait for me,wait for me.i'll be ing home.wait for me~~~~”
这词的意思很简单,但却是一种简单的哀伤与期待,摧痛了我的心。其意思为:寂寞河流的叹息,等着我,等着我,我就要回家了,等着我~~~~
本书到了现在,并没有上架,我也没想着要上架之类的,更用不着拿英汉歌词来凑字数。我只想说的是,这种简单的词汇,配上动人旋律的沉郁,重复,带给我心灵的震撼与冲击。听到这里,
第051章 人鬼殊途乃规则(2/6)