而且看得出来，英国人对曼哈顿区的交通路线也不是很熟悉，好在此时已经过了午夜，城区的交通情况并不像白天那么糟糕，这使他可以时不时地低头瞄一眼车载gps，同时还有心情和刚成为自己的临时雇员的韩冬聊聊天。
在韩冬看来，自己这位新老板的性格并不像传统的英国人那般沉闷无趣，从其字里行间随处可见的色幽默，他可以感觉到，这是个理性中不乏风趣的家伙，虽然他说话时的语调给人一种彬彬有礼的感觉，却很容易令人由衷地感到信服。
因此，韩冬认为，这家伙是个天生的指挥官，又或者，他在军队服役时曾有过类似的经验。
而汉诺－罗根对他的印象则恰恰相反，在他眼中，这个始终板着一张扑克脸的中国人简直冷漠、无趣到了极点，无论你跟他说什么，回答总是简短、生硬得令人发指：“是的，先生长官；不，先生；不知道，先生”
对于那些涉世未深的小女生来说，这样的男人也许看起来很“酷”，但对他来说，从见面到现在，双方仅仅相处了不到10分钟，他就已经开始怀疑自己当初的决定了：找这么一台没有半点人情味的机器来充当自己队伍里的狙击手兼斥侯会不会太过无聊了点
于是，他放弃了继续和他沟通的尝试，并试图纠正对方对他的称谓：“你可以叫我汉诺，伙计们更习惯叫我头儿'，你喜欢被别人怎么称呼，肋骨'、长弓'或直接叫你的名字”
韩冬的回答是：“随便，先生。”
汉诺很没风度地翻了个白眼。