给矮人看，自然不能在这个漆黑的客厅中了。
比尔博此刻似乎也平抚了一下心情，或许也是被索林的话语鼓舞了，没错啊，也许那可怕的恶龙早已不在了呢。
那他也不用那么害怕了！
所以比尔博很快拿来了一盏大油灯。让这个昏暗的客厅又出现了亮光。
而甘道夫则拿出了一张地图，摊在了餐桌之上，所有的矮人都不免看向了地图。
“这是索尔所做的地图，索林。他是你的曾祖父，这是前往山中的道路。”
甘道夫指点着地图，向巴林和索林说出了地图的来历，并指向了地图上通往孤山的道路。
“我看不出来这对我们有多大帮助，我对那座山和四周的景物都记得很清楚。我也知道幽暗密林在哪里，也记得巨龙们生养后代的凋谢荒地在哪里。”
索林看了一眼之后失望地说着，显然在他看来这地图上标示的一切，他其实都是知道的。
“山里面有个地方，标记着红色的恶龙标志！”巴林也看着地图说着，“可是如果我们能够到那边，不需要地图也能找得到它在哪里。”
“有个地方你们都没有注意到，就是这里有个密门。你们看到了西边的符文吗？还有另一个符文上有一只手指向那边吗？这标示的是一个通往低层大厅的密道。”
甘道夫却又用手指点在了地图上的一些所在，自然就是原本剧情中进入封闭了大门的矮人国都伊鲁伯的密道。
“以前或许是密道，但我们怎么晓得。这条路是否还不为外人所知呢？老史矛革已经在那边住了很久，对洞穴应该是了若指掌。”
五百四十四、矮人们的计划（2）(2/4)