而是行文间是否恰到好处,能够准确的传达出自己的思想感情给读者。
有些读者以为把华而不实的文风认为是文笔好,这就进入到误区里面,事实上最适合小说风格的才是最好的。
林翰现在想的就是把这同样一句话,换一个方式表达出来,从而让苍白、艰深晦涩的文字变得简洁明快。
科幻小说不适合绚烂跟华丽的辞藻,而且诺贝尔文学奖看重的也不一定就是这样的风格,适当的进步很重要。
所以侏罗纪公园就成了林翰的一块试验田,这本小说最重要的就是故事跟节奏,当初的翻译在文字上并没有下功夫,所以就给了林翰很多可以改进的地方。
如今幻想时代起死回生上演了一出凤凰涅槃的好戏,首刊连续加印之后,目前已经累计销售了18万册。
随着时间的流逝,达到20万应该不是什么困难的事情,这对于一本曾经停刊过的杂志来说有些不可思议
原本很多人都觉得这本杂志能有5万册销量就要谢天谢地,可林翰跟李文渊两人的科幻文吸引力很大,再加上话题的引导,出现这个数字也是情理之中的事情。
只是这样一来,在后续小说的选择上面就需要更加谨慎才行,不过这都不关林翰跟李文渊的事情,他们只需要写好自己的小说就足够了。
一大早,夏日的阳光将睡梦中的林翰给惊扰醒,忘记拉窗帘就是容易被晃花眼。
林翰迷迷糊糊的从床上光脚站到地上,呼吸着窗外的新鲜空气做了两下扩胸运动,这才把眼睛给完全睁开。
昨天刚刚去健身房锻炼了一下身体,现在手臂跟腹部还有些酸
第142章 清华意外(300月票加更!)(2/5)