夫就在码头上等待，他看见附近有一些小孩子在嬉笑打闹，于是一招手让人拿来了一些糖果，笑着走上去想要分给那些小孩。
见约瑟夫走近，小孩子们顿时吓得一哄而散，怯生生地躲在大人的身后望着这个中年红毛夷。
“这是荷兰的糖果，很好吃的。”那名便装亚裔见状连忙向那些小孩子说道，说着还打开一颗糖果塞进了嘴里。
约瑟夫笑着把手里的糖果向那些小孩子凑了凑，嘴里叽里呱啦地说着些什么，已经悄悄来到附近的李宏宇这次听了出来，约瑟夫说的是荷兰语，意思是请那些小孩子们吃糖。
荷兰语和英语很像，英语、德语和荷兰语同属印欧语系日耳曼语族西支，与西班牙语比起来非常好学，但适用范围没有西班牙语大。
李宏宇后世的时候因为查阅世界文献，为此学习了不少语言，其中就有荷兰语，虽然不怎么精通但通常的交流没有问题。