的黑字之后，她竟然立即变成了哑巴和瞎子，看不懂，也说不出。
她连看都看不懂，更不要说回信了，既不知道她的夫君都写了些什么，自己也是写不出来半个字。因此等了将近二十多天都没有等到回信的少年四阿哥，先是心情紧张，不好意思，继而万分期待，焦急不安，待行至金陵的时候，已经是火冒三丈，怒不可遏！于是又急修第二封家书，不过那信上只有短短几句，寥寥数语竟是连半页纸都没有占满。然而第二封信也是如石沉大海、杳无音信，以致他再也没有任何心情提笔去写第三封。最终当少年四阿哥回了京城，尚未分府单过的他回到皇宫之后，第一件事情就是怒气冲冲地质问他的新娘子。
“爷的信，可是收到了？”
“回爷，是的，妾身收到了。”
“怎么不回信？”
“请爷宽恕，妾身，妾身不认得字。”
“爷写的是满文，又不是汉字！”
“爷，请爷宽恕，妾身也不认得满文。”
望着已经泪流满面、跪到在地的新婚福晋，少年四阿哥满脸通红、一时语塞、手足无措。当初他写信的时候，已经非常体贴地使用了满文，可是哪里想到，费扬古的女儿居然一个字都不认识！