「哇啊啊啊啊啊──」翻译:有没有这麽刺激啦──!
冲马桶第一名
*
老实说,她不知道该怎样比喻才最明确,不过到目前为止她只能以「就像被丢进一个特大号的马桶、还不断冲水那样」来比喻她目前的处境及感受。
冲过来又滚过去,往前翻再向後滚,强劲的水流冲得她的五官扭曲,身体也被扯来扯去的,整个人……不,是灵魂都感觉像要被冲散了。迷糊之际,她不禁想著,她的「三魂七魄」不知道会不会就这样被冲散啊……?如果真的是这样,那也太离谱了,大概是史上第一个魂魄被「马桶」给冲散的人……
剧烈的冲击在她胡思乱想的当儿慢慢的不再那麽汹涌,渐渐地缓了下来。她变得像是在水面上的落叶,毫无著力点,只能随著水流漂动。
水流渐渐稳了下来。不多时,所有「彼岸水」便像池塘中的水一般慢慢静了。
然而,当水一静止,完全无法自主移动的她本身,却开始静止不动,然後,慢慢往下沉。
不知道是不是因为刚才都没特别注意,或者其他原因没去检查的呼吸的本能和需要,随著她渐渐往下沉,开始展现了强烈的渴求。
身子开始因为缺氧而紧绷,但是她仍然无法控制自己的身体,只能瞪大眼睛,任由重力以折磨人的速度,把她慢慢往下拉,同时,全身的每个细胞都在疯狂呐喊──
她来到现世了。
她知道。因为一个灵魂不会有这种「感觉」,要窒息了,以及想要活下去的那种强烈渴望。
就在这时,上方突然出现一抹光线,浅浅的落进来
1(8/41)