克拉苏威严的声音突然传出，鼎沸的场面渐渐安静下来——在这儿，还没人敢不给克拉苏这位“神秘君王”三分面子的。
决议形成很迅速，即刻判处连图鲁斯、西迪古斯等五人死刑，升格执政官的权力，即决定和否决战争的权力——扈从们在决议完了后，立刻走上来，把连图鲁斯等五人套上了囚服。
这时，连图鲁斯突然挣扎着喊叫起来，“灶神庙的贞女诓骗了我，她们说根据女巫西比尔的预言书，罗马一共会出现三位叫高乃留斯的君王，前两位已经实现了，是苏拉和秦纳，那这一位呢！这一位呢！难道不该是我嘛！”但没人给他这位死囚继续癫疯的机会，他被扈从直接拖了出去。
“鄙人要在亲自处死这五个罪魁祸首前，给众人宣读一封来自伊特鲁尼亚的书信，是叛军大将曼尼乌斯送来的。”接下来，西塞罗朗读了书信的内容，无外乎就是曼尼乌斯依旧自称是罗马忠实的公民，他煽动起来的老兵只是受了蒙蔽，希望能和元老院和解的那一套内容。读完后，西塞罗主张：“我希望的是，尽量把喀提林罪恶的阴谋，对罗马的伤害减小到最低的程度。诸位，首恶已被流放，从犯也被抓捕，罗马城安然无恙了，我建议对曼尼乌斯的叛军，采取恩威并济的措施——待到梅特拉将军的高卢军团，和庞培将军的东方军团回师后，就把叛军压服住，集体缴械，放归这些人回老兵安置地。不要让战争和破坏蔓延到整个意大利，前车之鉴就摆在诸位的眼前。”
“亲爱的西塞罗，你的举动是多么奇特啊！刚才不给法务官连图鲁斯丝毫的申辩机会，鼓动众人的情绪，不惜违反惯例，判处了五人死刑；现在又大谈仁慈，好像曼尼乌斯
第13章 出军（中）(2/4)