对卡拉比斯说。”
“您希望他回罗马城来吗，如果......”
“不，不希望。”路库拉斯张大了嘴，若有所思。接着连忙咕噜着模棱两可的话，似乎他在希望卡拉比斯能出现在他弥留之刻，但又不断强调卡拉比斯，不。现在是萨丁尼亚的李必达，正在被处以“流放”的刑罚，不太可能回罗马城来，而且那样对他本人也不好。
“好啦，你现在已经够啰嗦了。还是请你尽快完成信件，好好休息会儿吧。”凯利带着不耐烦的语气，将笔盒和纸卷安放好，而后举起了剃刀，开始替主人“修理门面”。
“凯利，带我去那个房间看看。”写完书信的路库拉斯。将其递交给机要奴隶，而后如此请求最亲密的贴身奴，凯利就叫来一抬轻便的肩舆，将主人安放其上，随后穿过了郁郁葱葱的普来玛后花园。到处都是当年路库拉斯在小亚带回的珍奇树木，在那一瞬间，路库拉斯的眼前闪现出许多的画面，就像出不断登台谢幕的希腊歌剧，他不但想起了米特拉达梯，想起了卡拉比斯，想起了穆里拉。想起了色克底流斯，甚至还想起了克劳狄娅与克劳狄，想起了庞培，他爱的，他恨的，他现在又开始担忧自己在死后能否进入战神庙广场后的墓园安葬。那儿埋的全是对共和国开疆辟土有巨大贡献的人物，但正处在衰落顶端的脑力，在路库拉斯抵达别院，下了肩舆后，又让他对刚才的想法混沌淡忘了。他佝偻着腰和背，走到别院外廊处，有些害怕地转着眼珠，看着在那儿排列陈设的祖先的蜡像，也许不久后他就要躺在满是烛火的床榻上，为他“送别”的人，也会将一面蜡质面具覆在他断气后的面庞上。
路库拉斯对
第2章 昔兰尼高地（下）(2/4)