“这些懒鬼！”侯爵说：“去年的租子还没交上来，一问他们，他们竟能找出各种理由，什么旱了涝了的，来堂塞我。真该都给他们吊在绞架上！
欧叶妮，我真羡慕咱们的那些祖先啊！几百年前，波旁家族还没捡到王冠时，法兰西可真是贵族的天堂；每个贵族都可以在其领地上自由地行使权利，真正掌握臣民的生杀大权！”
他说完，轻蹇眉头，叹了口气，纤长的手指又滑过琴弦，一首忧伤怀旧的歌曲流淌出琴箱……
经过那个破败的小村子，我们又走了约莫一小时，直到一座森林出现在我们面前。
侯爵从蹬上站起身，向密林深处望去。
男人们聚马到了一起，碰了下头。随后，侯爵的简短的命令下，五个男仆跃马向林中飞驰而去。那些早已急不可待的猎狗此时也被松开绳索，随着马儿消失在林中。
我后来才知道，他们早已在发现猎物的附近做好了记号，而今天就是准备展开一个包围圈进行围猎。先去的那几个人是驱赶猎物，我们剩下的人则在外围等待劫杀猎物。
侯爵从鞍旁的皮袋中擎出猎枪，哈斯和另一个叫约翰男仆也从马鞍下抽出猎矛。在留下两个断后的人后，我们四人开始小心翼翼地向林中走去。
里面的树木很密，繁茂的枝叶遮住了太阳，光线只能透过树叶的缝隙星星点点洒落下来。地上铺着一层厚厚的腐烂的叶子，树脂的清香和烂叶的腐臭混合在一起生成一股股奇怪的味道。林中地势还算平坦，没有太多的枯木断枝。哈斯告诉我，很少有人来到这里，除了一些好冒险的猎人和烧炭人除外。
侯爵走在最前面，
第 3 部分(4/21)