里有不给钱还让人去打仗的？”
黄锡衮反驳道：“我们把东番岛给了你们，又把澎湖列岛也给你们了，还开放了通商口岸，怎么还要我们出银子？”
南怀仁把黄锡衮的话翻译给了荷兰人听之后，又同荷兰人交头接耳，指点荷兰人应该如何说法，还直接把清廷的底线卖给了荷兰人：“其实大清国并不吝啬银子，只不过他们最多愿意出三百万两银子。不过，清廷目前一年财政收入大约是两千四百万两银子，去年海寇入江，夺走半个江南，减少了五百万两的收入，但还是有近两千万两的年收入。如果你们能够给他们更优惠的条件，他们还能付出更多。”
清廷谈判代表团的人没有一个听得懂荷兰语的，还以为南怀仁在尽职的帮他们翻译。
荷兰人得到了清廷的底线之后，很快就想好了对策：“贼寇不就是船坚炮利吗？船坚炮利我们也有。贼寇的火器犀利，是贵国最头疼的问题。如果你们愿意出七百万两白银，我们还能给你们提供一批新式火器，并卖一批战舰给你们，还能免费帮你们训练水手。”
陈昭庭听说能够买到荷兰战舰，出身水师的他倒是十分动心，于是开始打听购买荷兰战舰的价格。
荷兰人告诉他：“购买战舰也要看大小的，我们这样的大舰卖给你们，一艘就要一百万两银子！而像那些稍小一点的盖伦船，一艘是四十万两银子。”
陈昭庭倒抽了一口冷气：“太贵了吧？”
“不算贵，这已经是我们给朋友的优惠价格了！英格兰人的战列舰，和我们这种大舰差不多大的，他们一艘造价就要折合你们的两百万两白银了！如果你们不相信的话，
第六十二章 南怀仁帮忙(2/6)