翻译∶骆驼祥子1998/04/24/
《前言》
这是鄙者由网路下载的一篇英文小说，没有标明作者，仅在文章开头题一首诗，由于鄙者肚子里确实没有几滴墨水，手边又无资料，不敢轻率翻译，以免贻笑大方，特别把原诗列出，就教于饱学之士，希望大家踊跃指正。谢谢！
“ i've never quibbled
if it house也许对这种故事有兴趣喔！当她又把烟往我的脸喷来时，我忽然发现她相当迷人，想接近她以便一亲芳泽的欲念，慢慢的在我体内引燃！……干！……这是什么念头？……
“那晚应该上欧洲历史的，不过满足淫欲的**游戏，总比听第一次世界大战更棒吧！所以我翘首盼望夜晚的来临。不过天不从人愿，刚上完课，有几个我未曾见过的笨蛋来找，他匆匆的和他们走，留下我独自抱怨不已，整个情绪一下子跌进谷底，直到隔日还是无精打彩，病餍餍的好像要死掉似的！”
“后来几天的情形都是这样，害得我烦心不已。大约再过了四天，那家伙辞职离去，更令我伤心欲绝。没多久，我开始呕吐，甚至吐血，眼睛怕光，还带有严重腹泻，幸运的是快要分娩开始阵痛时，爸爸及时将我送医，才能让我安全无恙！”
“你出世后情况改善很多，人比较舒服，不过才没几天，又开始吃什么吐什么，一点也不留。非常怕光，总觉得光线刺眼的难受。过份敏感，只要有人太靠近，即使仅对我扮个鬼脸，都会惊吓到我。”
她停下来，静静地凝视手中的香烟，直到快烧到手指头才丢弃，然后抖动烟包取出最后一
第 63 部分阅读(2/17)