言的翻译们下岗了。
“而且,也有弊端,这翻译器是互相的,飞船的主人能从监控中听明白潜入者的语言,潜入者也一样可以偷听主人的说话。当然,前提是主人并不清楚外面来了潜入者,他们如果谈话,也可以选择不在翻译器旁边,只要走出了这个范围,又会听不懂了。好在飞船上到处都是翻译器。”
尽管情势危急,于果却还是感慨:“这样的文明级别,不知人类什么时候能达到。”
系统的回答虽然不至于令他始料未及,却还是大吃一惊:“这种文明的级别,无论是在真实世界,还是虚拟世界的主线或者支线世界,都属于特别原始的太空文明,刚刚掌握曲率迁跃,对正反物质、暗能量的涉猎也是入‘门’。
“如果按照人类的文明阶梯来看,丽齿兽人的文明,大致相当于宇宙中的夏商时期,或者更早一点,也就是人类刚刚摆脱‘穴’居时代,有了基本的语言、法制、货币、手工艺品、军队等等,离真正的科技发展还差得太远。”
于果心里自嘲地一笑:“那这么说,人类也就是猴子而已,自诩为万物之灵,却只不过比其他动物聪明一些罢了。”
与此同时,他也在注意听母丽齿兽人的说话,当然,他总算明白了母丽齿兽人为什么要让自己这四个人晕厥,正是忌惮这些翻译器的作用。
母丽齿兽人说的是:“@#¥%&*,你认得我吧?让这些人不人鬼不鬼的东西滚开!”前面那团含糊不清的话,实在没办法直译,估计就是这夜魔王的名字。
终于,按照意译翻译过来了,叫做烧石草,不知道有什么寓意。
丽齿兽夜魔王微微
0819 吸血鬼和孕妇(2/6)