写在前面,事件将回归主线,依旧以剑子枫为主。
以雷电为抢,给予邪恶惩罚。
は雷を略奪し、罰を与える悪。
以雷光净化世间污秽之物。
雷光を浄化世汚れ物。
吾以雷神之名,假借天意,上听天谕。
吾は雷神の名を借りて、天意に聞いて、日べし。
代上天审判,给予绝对公正。
代天裁判、絶対公正を与える。
让罪人服罪,赎却自己罪恶。
罪人服罪する、贖いは悪。
让恶人向善,补救原本伤痛。
悪人の勢いで救済させ、もともと痛み。
冒以雷电之名,惩罚世间诸般罪孽。
煙は雷の名で、世間のもろもろ罪罰。
使地狱化为凡尘,给予恶鬼救赎。
地獄の化をさせず、悪鬼救いを与える。
令红尘化为天堂,引导恶人向善。
令紅塵化を導く天国、悪人の勢い。
是罪人感到地狱般的恐惧,却并不受伤。
は罪人と地獄のような恐怖はなくて。
使恶人向善为吾辈唯一准则。
悪人を信仰を吾輩唯一準則。
向深陷罪孽之人,给予帮助,是神赐予我们的权力。
罪に陥って人の助けを与え、神様がくれた権力。
向绝望之人,伸以援手,是我们力量的来源。
絶望への人を助けて、伸ばして、私たちのパワーの源です。
第十三话剑子枫降临之日(1/6)