说：“魏侯息怒也。臣当初本意是欲效力于魏，而君不肯用之，故弃魏入秦，至今已十七载矣。今臣备受秦孝公重用，已非昔日之贱民，官拜秦之左庶长及大良造，执掌秦之军政大事也。今奉秦君之命出使魏国，有要事相商焉。”魏惠侯闻听缓和了口气说：“尔即奉秦君之命来拜见寡人，欲商何事？”公孙鞅说：“臣至此，一是感谢君昔日不杀之恩，臣方有今日；二是君虽成霸业，不足喜也，当成其王业矣。”魏惠侯闻听不解其意说：“寡人称霸天下，号令诸侯，何谓不足喜乎？”公孙鞅解释说：“君称霸天下，号令诸侯，无人不知也。不过，臣闻君欲仿效齐桓公、晋文公之故事，率诸侯入洛邑朝周，不可取矣。”魏惠侯闻听不乐说：“寡人号令诸侯以朝周，乃壮魏国之威，何谓不可取耶？”公孙鞅解释说：“君息怒也。齐桓公、晋文公之故事，距今已是数百载也，实不足效法矣。臣以为，当今天下以魏之强，远在周王数百倍之上也，故而周不足以朝矣。”魏惠侯仍是不解其意说：“若不朝周，何以立魏之威乎？”公孙鞅又说：“臣此次到来，正是欲向君言明此事也。臣以为，以魏之强，足以自称王矣。楚已称王数百载，魏何以不能称王乎？”
其实，魏惠侯久慕“王”之称号，只是唯恐自己的力量不支，招天下诸侯之怒。想到这里，魏惠侯缓和了一下口气说：“依先生之言，寡人可以称王于天下乎？”公孙鞅见魏惠侯果然被“王”号所动，便回答说：“以当今天下之势，魏虽可称王，但还不足以王天下也。”魏惠侯闻听不乐说：“先生所言，何谓‘可称王，而不足以王天下’乎？”公孙鞅进一步解释说：“当今之势，各国诸侯诚心依附魏者，无非宋、卫、
第64回魏侯称王触怒诸侯寻机伐魏计破吴城(2/11)