布衣服。临行前,母亲搂着他的脖子,对他再三嘱咐说,你要学乖些,在有忍耐,凡事不要让姨妈和姨夫不高兴。他说我知道。
从苏格兰高地的莱尔格地区到斯凯岛约有一百二十英里。但从尼尔斯的家乡曼舍尔帕到莱尔格还有二十英里的小路。这段路基本都得要他步行。因为只有白天才能搭乘马车。可是这样会让人们认出他。所以,他乘着黑夜顺着通往小镇的马路快步地走着。一直走到天亮时,他来到了一个小湖的边上。夏季的湖面静悄悄的,小船静静地停在湖边。一间渔夫的小木屋依水而傍。太阳从东边升起,把湖的一边照出一片金光。而在湖边的高地上,如茵的绿草遍布湖区的周围,凌乱的牛群和羊群在晨光中舒展地身子,悠闲地吃着草。看到这些,尼尔斯就露出了羡慕的目光。他觉得自己连一头牛和一只羊都不如。
来到了小镇上,他坐上一辆破旧的汽车。车里挤满了乡下的人,当然其中也有两三位贵族模样的人。但大部门都是女人和老年人。几乎看不到年轻人。因为他们差不多还都在战场上。尼尔斯坐在了车上,把头埋在两臂之间打着瞌睡。因为他已经习惯于夜间活动,而一到白天,就开始犯困。这时,他听旁边的一位老人说战争就要结束了。德国人就要被打败了。另一位老人一听这话却伤心地流下了眼泪,说他两个儿子都死在战场上了。一听这话,大家马上都停止了说话,用眼睛默默地看着那位抽泣的老人。尼尔斯开始把头伸向车窗观看沿途的风景。
到了下午两三点钟,终于来到了斯凯岛上。夏季凉爽的海风从海边吹来,使得岛上的夏季如同春天一般清新。金黄色的小花开满了路边的草地里。抬眼望去看不到边
第261章 幽灵 上(5/6)