书籍张宝同译
对生命来说，，没有任何东西能像书籍那样具有如此的力量，使穷人摆脱贫困，使不幸者摆脱困境，使负重者忘掉负担，使病人忘掉苦痛，使伤心的人忘掉忧伤，使被蹂躏的人忘掉卑微。书籍是孤独者的朋友，是被遗弃者的伴侣，是郁郁寡者的喜悦，是绝望者的希望，是沮丧者的欢畅，是无依无靠者的相助。它能把光明带进黑暗，能让阳光照亮阴暗。
我们可以不名一文，不被社会所容，更与佳人名士无缘，但我们能从书籍中置身于人间亲善的友伴之中，或身居宫廷，与王子交谈，与皇族为友，或与伟人英杰同在。
对许多人来说，命运的好坏与事业的成败都是由读过一本书所决定的。幼年读过的书对人们的一生影响最大。
书籍的最大效益不在于我们是否能记住它的内容，而在于书中的启迪，一本好书就是一个闪光的火花，能点燃我们自身蕴藏的极大能量，而我们大多数人都有着足够的能量。好书即为好友。它能唤起我们多种的潜能。甚至能在不同的主题上激发起作家的才思。如果我们善于表达自我，我们就会在书中找到我们自己的思想和感受。没错，在书中我们认识了我们自己。在爱默森的书中我们看到了自己的一些思想，在莎士比亚的一些剧本中我们看到了自己的部分特征，在荷马史诗里我们看到了自己的某种表情，在但丁的诗里我们看到了自己的形象，如此等等，一直到能清楚地看到我们的完整个性。确实，从朋友那里我们映出了令人喜悦的影子，从敌人那里则折射出我们许多的缺陷，人间处处都可展示特征。但在书本中，我们才能冷静客观地看出我们的本色、力量、弱点、宽
乡 情(2/4)