一个人知道就等于是全家都知道,得知有个孙女,陈坑老妈是慌忙打通女儿电话,让女儿也过来热闹、热闹。突然冒出来一个孙女,怎么也得让孙女的姑姑知道。
晚上一家人聚餐,全家都很开心,只是米莱尔一人是相当不爽。听不懂国语,但是陈坑为米莱尔解释过,米莱尔现在的身份暂时是陈坑女儿。
米莱尔本想着,就算是陈坑介绍自己,不说是老婆也应该是个妹妹什么的。米莱尔却是未曾想过陈坑竟然这么离谱,说自己是他女儿?
“来乖孙女,做到奶奶这边来。”
米莱尔听不懂,只能陈坑来翻译;“Comeandtakealovelygranddaughter,sitdowntomygrandma(来乖孙女,快到奶奶这边来)。”
米莱尔无奈自由露出一丝笑容,去到陈坑老妈那边,很是别扭的喊上一句;“奶奶。”
“外国人说国语,就是不一样,听着很有意思。”
陈坑大姐陈丽这话一说,米莱尔当即看向陈坑,“Whatdidshejustsay?”
不能解释全部意思,陈坑也只能说道;“我姐姐说的意思是,我也不能吃亏,让你叫一声姑姑。”
很难的国语,米莱尔是不会,一些简单的学话,米莱尔当时还能说,这便看向陈丽,很是生硬的喊上一句;“姑姑。”
随后是;“爷爷。”
一顿饭吃下来,陈坑算是没闲着,来回翻译。
吃完这顿饭,米莱尔瞬间拿定主意,这段时间一定好好恶补中文!决定和陈坑在一起,米莱尔可不想出现
001章 有事上门(2/4)