些金币，他们不会特别贪心，但总会用自己的理由来偷偷地隐藏一些获得的金币。实际上类似的事情总是在不断的上演，侏儒和矮人的关系就是这么奇特。
托德知道，矮人一定会屈从于诱惑之下，果不其然。“好吧，看在该死的金币的份上，巴尔德克会跟着亮宝石去渥利达马拉之窟讲笑话。嗯，勇敢的巴尔德克要500金币。”
“绝对不可能，亮宝石至少要拿500金币，这个注意是我想的，笑话也是我来讲，分给你200金币都很多了，没错，就给你200金币吧。”两个人开始进行讨价还价，最后的接过往往是交涉和哄骗技能更高的侏儒获胜。
托德没有继续听下去，通过他们的对话就知道他们来自约瑟园的矮人之乡。
学识（位面）约瑟园是一个传奇史诗般的位面，拥有高耸的山峰，深深的峡湾，以及隐慝着秘密进行煅造的矮人的幽暗洞穴。刺痛的狂风则总是在英雄的背后呼啸着。而从被冻结的水渠则可以通向精灵之乡的神圣森林，约瑟园的地形是雄伟及可怕的。这是一个季节明显的地方：冬天是黑暗及极冻酷寒，而夏天则是无比灼热及晴朗。
约瑟园是那些被杀害的英雄们进行永恒之战的荣耀之地。每当祈并者倒下后，在第二天清晨又会站起来继续永远也不会结束的战斗。
两位神祗在约瑟园有着自己的家园：寇德，力量之神；渥利达马拉，小偷之神。
该位面有两个层面，存在于广阔的约瑟园下方的火之乡以及矮人之乡。
交易笑话的对象则是游荡者之神渥利达马拉。
渥利达马拉之窟：游荡者之神，欢笑游荡者渥利
第十七章 外域（4）(2/5)