，开始打横舰身，以侧舷对准静冈。
“该死，德国人真的要炮击静冈！”
“快逃啊！一旦德国人开火，我们就死定了！”
无数的岛国人，开始四散逃跑。但是，这已经晚了。如果刚刚开始的时候，他们就开始撤退的话。或许，还有机会逃得掉。至于现在么，他们恐怕就只有被炮弹撕成碎片这一条路了。
“开火！”施佩中将下达了命令。
“轰！轰！轰！”
‘马肯森’号战列巡洋舰率先开火了，三座三联装380毫米主炮，开始了怒吼。一枚枚沉重的炮弹，呼啸着向静冈砸去。
其他的八艘战列巡洋舰，也紧随其后，开始了炮击，将沉重的炮弹砸向静冈。8)