金钱何细碎，香衫细马豪家郎。卫公宅静闭东院，西明寺深开北廊。戏蝶双舞看人久，一城之人皆若狂。三地啊以还文胜质，人心重华不重实。重华直至牡丹芳，其来有渐非今日。”
总管德川深吸一口气，极为小心的掀开第二页，露出第三页，点着脚继续念道，“元和天子忧农桑，恤下动天天降祥。去年嘉禾生九穗，田中寂寞无人至。金剑瑞麦分两歧，君心独喜无人知。无人知，可叹息。少我愿暂求造力，减却牡丹妖艳色。少卿干爱花心，同似事君忧稼穑。”
念到最后，德川补充一个字，“完！”
‘完’字出，众人才从一大片洋洋洒洒的诗句中，悠悠转醒。
“你这家伙，抄的吧？”太傅谪女气愤不过爆出粗话后，很快意识到自己太过鲁莽，慌忙捂住嘴巴。
（注：（1）波多罗秀秀的《牡丹》为小的瞎编，请各位小主海涵。
(2)沈晶晶的《牡丹芳》，出自唐代诗人白居易。）