迪先生。根据公司制定的规则你只能在董事会的会议上要求我向你汇报内务部的工作情况，但现在的情况却并非如此。因此我将继续等待直到秦先生出现。”
“菲斯伯恩先生！”邓肯终于变得歇斯底里了，以至于语无伦次的叫了起来，“难道你以为我不能现在、立刻、马上把你解雇吗？只要——”
门被推开以及秦朗略带怒气的“只要什么”的质问打断了他的尖叫，他抬起头而另外两个人也将目光转了过去。
秦朗就站在办公室门口，正用一种从未见过的严厉眼神扫视着眼前的每一个人。显然被刚才的争吵激怒了。当然他确实很生气，今天的事情似乎全都不顺利，当他在实验室与伊丽莎白一起为了五年后才会首次颁奖的炸弹奖奋斗时[注]，道伯斯先生却让南希女士带话要她陪伴他到街上挑选合适的店面。
因为他决定重新开始自己在伦敦的生意。当然道伯斯先生既不是闲得太慌也不是为了赚钱——他自己坚决不承认这两点——只是他觉得。圣迭戈，甚至整个加利福尼亚出售的珠宝都毫无档次可言，全都散发着庸俗的、毫无格调的暴发户风格，因此他决定让可怜的美国佬见识真正的贵族风格……
尽管根据伊丽莎白的抱怨，他在伦敦出售的那些珠宝也同样谈不上什么档次。更没有贵族风格。
“他只是认为美国人都是乡巴佬而已。”她的确是如此解释的。
不过，不管他的想法究竟是什么，但有一点是毋庸置疑的，道伯斯先生提出的是一个极其不合时宜的要求；但同样毫无疑问的是，尽管伊丽莎白一点也不情愿，尽管谁都知道按照道伯斯先生的性格这件事绝不可
第二百二十四节 间谍归来[上](2/6)