他极不情愿的叹了一口气，解释到：“沙夫特少将和伍德将军正指挥联邦陆军和义勇骑兵团全力攻击西班牙军队驻守的圣胡安山，然而战斗就像闹剧一样滑稽。”
“嗯？”瑞切尔扬了扬眉毛。她需要更详细的解释。
“如果说得更仔细一些，那就是……”
那就是，在桑普森和施莱丢尽了美国海军的脸面之后。沙夫特和伍德也开始大出美国陆军的洋相：他们本应该向西班牙人的海岸炮台发动进攻，为海军的扫雷行动清除障碍，然而两位将军却违反陆军部的命令，以及与海军的协议。带着他们的部队钻进丛林，向拥有两万两千名守军的圣地亚哥城市发动了进攻。
更糟糕的是，不管沙夫特还是伍德，没有一个人想到通知海军——或者他们都以为桑普森和施莱知道他们的计划，但实际情况是，海军舰队还在港口外傻乎乎的等着陆军进攻海岸炮台。并时刻准备提供火力支援，根本不知道沙夫特和伍德带领的美国大兵已经一头撞到了西班牙人精心构筑的铁板上面：圣胡安山。
西班牙军队在那座山上修建了如同蛛蛛网一样复杂的壕沟体系和大量坚固碉堡，三千名绝对忠诚和勇敢的士兵带着十六挺马克沁机枪和大量弹药驻守在那里，准备给入侵的美国人留下难以磨灭的深刻印象。
必须说，他们做得非常成功。
“陆军的攻势完全受阻，迄今为止没有占领一条壕沟——唯一接近成功的一次，也被西班牙士兵用刺刀赶了回来。而阵亡和受伤的联邦士兵已经达到四百人。”
“真是惊人的损失。”瑞切尔一点也不掩饰她的嘲讽，“看上去，我们的
第三百六十四节 雇佣军又参战(3/6)