意思，而不是情形真的已经严重到那种程度。
牛仔盛行的蛮荒时代，西部地区的银行和企业雇佣赏金猎人追杀劫匪，而现在，银行和企业使用警察消灭劫匪——世界在不断变化，使用的手段也需要进行改变，唯一不会改变的仅仅只是结果。
“你觉得还有什么问题，瑞切尔？”
“没有。”她叹了一口气。
秦朗将目光转向奥康纳。他想了一下。“没有。”
“那么我们现在就可以开始行动……”
“等等。”瑞切尔第三次中断秦朗的发言，“银行的名字是什么？”
“我没有提过么？”秦朗看着她，接着看了看奥康纳，然后想起他似乎确实没有提过银行的名字。
“Tricell。”他说。
“Tricell？”奇怪的名字。再仔细想想，它的确很奇怪，而且也不像是一家银行的名称。有那么一会儿，瑞切尔和奥康纳以为自己听错了。但他们没有。
“Tricell。”秦朗重复了一次。
他很肯定，就好像一开始就准备使用这个名称——但实际上，他最初打算使用的名字是美国联邦储备银行，然而他后来觉得。在一家商业机构的名称中加上联邦并不合适，而且储备与储蓄也是两个不同的含义，于是将它放弃了。
然后他又想过许多名字，但没有采用其中任何一个。最终，他决定用一个临时想到的、有些含混不清的单词作为银行的名称：Tricell，一家他曾经接触过的贸易公司的名称，当然是在未来——Tricell-usa成立于一九七四年[注]。
第四百三十三节 秦朗的银行计划【下】(5/6)