，就好像她自己过不去似的”哈利瞥了一眼教室另一边的迪安，他看上去当然也不开心。
“当然，这件事让你进退两难，是不是？”赫敏说。
“你是什么意思？”哈利迅速说。
“魁地奇球队，”赫敏说。“如果金妮和迪安不说话了”
“哦——是啊，”哈利说。
“弗立维来了，”罗恩用一种警告的语气说。那个矮小的魔咒课老师正向他们走过来，赫敏是唯一一个成功地把醋变成葡萄酒的；她的烧瓶里充满了深红色的液体，而罗恩和哈利的却仍然是深棕色的。
“好了，好了，男孩子们，”弗立维教授责备地尖声说，“少说一点话，多做一点事让我看你们试试”他们一起举起魔杖，尽全力集中精神，指向他们的烧瓶里的东西。哈利的醋变成了冰；罗恩的则爆炸了。
“好的作为家庭作业”弗立维教授从桌子下面爬起，把玻璃碎片从他的帽子顶上摘了出来，“练习。”他们在魔咒课之后有一段罕有的共同空闲时间，于是他们一起走回了公共休息室。罗恩看上去对他和拉文德关系的结束感到十分轻松，而赫敏也似乎很愉快，不过当哈利问她在笑什么的时候，她只是简单地说，“今天天气不错。”他们俩似乎都没有注意到在哈利的头脑中正在进行着一场激烈的斗争：她是罗恩的妹妹。
但是她甩了迪安！她仍旧是罗恩的妹妹。
我是他最好的哥们！这会适得其反。
如果我先和他谈谈——他会揍你。
要是我不在乎呢？他是你最好的哥们！
哈利几乎没有注意到他们正爬过肖像洞进入了
580、哈利在行动(2/7)