莉亚仍旧不敢相信，她犹豫好半天：“皇上，书信……您看过了？”
“看过了。”康熙没好气道，“啰嗦！尽是些家长里短！”
何止家长里短？书信从格式起就不对！竟然是从左往右倒过来写的，而且还是横着的不是竖着的。再仔细一阅读，康熙更是气不打一处来，原来胤禛写的全都是俗体字，还有好些都是只剩半边的别字，比如幣字写成币，開字写成开。
“成何体统！”康熙将书信摔在桌上，“这都什么乱七八糟的！老四，你这书信里怎么全都是错字？”
“回皇阿玛，茱莉亚识字不多，她只认识这样的字，若写正规的字，她不认识。”
这算什么理由！
康熙勉强忍住气，又拾起书信，草草看了一遍。
全都是大白话，什么下雪了，雪有多厚，弘历情况怎么样。府里多少人在照顾他，最近自己心情如何，九阿哥十阿哥他们怎么出去打猎……别说引经据典，那一句句读来。简直像村头农夫在和他那大字不识一箩筐的傻媳妇说话，遣词造句毫无文采，啰啰嗦嗦不知所云。
这种书信，怎么可能是他谆谆教导多年的皇子写出来的？！
胤禛看出康熙的惊诧，他只得道：“儿臣只能把信写成这样。不然，附上太多的繁复套话，茱莉亚看不懂。”
康熙还没看完，就把书信扔下了，他长叹一声。
“就这么个什么都不懂、糊涂虫一样的女人，老四，你到底看她哪里好？”
而且还和老八争夺成那样！
胤禛被他这一问，竟然笑起来。
“茱莉亚不糊涂，她
第两百七十七章(4/8)