指的参与者。
只不过沉浸在日本股市牛市飞涨的美梦中的岩本薰最近突然发现，有一笔数额不菲的资金一直在悄无声息地吸纳空单，先前还是小数额的建仓，到十月份后突然放量增大，粗略算一下，每天投入的金额高达数百万美元之多。
倏然惊醒的岩本薰这才醒悟过来，他和他的团队在杂乱无章的交易记录中仔细寻找这笔资金的动向，结果发现这笔资金已经在无声无息间建立了数亿美元的空头仓位。
这简直是赤裸裸的挑衅，绝对不能忍。在发现这个惊人现象的第二天，岩本薰就在市场上拉升日经期指的价格，想要给对方一个狠狠的打击，他相信，以他目前的资金量，在目前的日经期指市场上绝对能够让对方感受到足够的压力。
当市场出现大量买单的时候，整个市场都沸腾了，内场的经纪人们慌乱地打电话，第一时间通告自己的客户发生了什么，大部分的交易员都猜到来自日本的财团出手了，更为老练的交易员通过操作的风格猜出是岩本薰的动作。
牵一发而动全身，那些小机构和资金量较小的散户立刻活跃起来，纷纷跟在这股大资金后面，瞬间就将日经期指的价格推高了两个百分点，而跟随着他们的买单也源源不断地挤进场里。
想要逼出神秘资金身形的岩本薰果然没有失望，在日经指数直线上升的情况下，空方在经过短暂的沉默下，毅然接下了大部分的多单，让刚冒升不久的日经指数重新回到了原来的轨道。
直到空头突然发力，市场上的大部分参与者才发现，原来一直是多头占据主导地位的日经期指市场上竟然出现了大空头，而且看情形居然和多头不
第三十四章 前哨战（二）(3/6)