最变态的是两人还一通舌吻,并分别说出了那经典的台词:
“我爱你小南瓜。”
“我也爱你,小白兔。”
然后两人起身举枪高喊着抢劫的专有台词,开始了一天的“工作”。
让现场再次爆笑的是被称为“小白兔”的女劫匪那“鸭子”式的。或者说噪音一样的嗓音,暴躁中透露着一丝蠢萌不说,起身喊得几句话语法完全错误,充分暴露了她受教育程度不高的设定。
前面小南瓜想炫耀一下学识。把法语的侍者garcon用在了英文语境里去称呼一位女服务员,被服务员当场无情吐糟。
后面小白兔一通语法混乱,语无伦次的打劫口号,以及两人对话中全程的FUVK,全都从侧面交代了两个人的文化程度。
普通观众只感觉这两个人太有意思了。满嘴脏话还糊里糊涂的,就想抢劫了。
电影人和影评人想的就多了,这一段对话看似平淡,实际上信息量超大。
这里面有很多俚语、暗示,甚至赤裸裸的种族歧视言论。
黑鬼,优太佬,越南猪配合着十几声FUVK夹杂期间,简直就是低素质人群的个人素质展示。
可以说凯萨在本片的开头就交代了,这不是一部彬彬有礼含而不露的《教父》式黑帮片,这就是血淋淋的。毫不遮掩的,对黑暗世界的展示。
果不其然,两人抢劫的画面戛然而止,随之而来的是凯萨改编的冲浪吉它曲《小南瓜与小白兔》,伴随着黑屏和字幕,一股诡异的北美拉丁风扑面而来。
观众中有不少人甚至随着这段动感十足的吉它曲摇摆了起来
第五十四章 终于上映 【求订阅】(7/10)