【。。。。。。】
我大吃一惊，在场的人也瞪着小早川隆景，不知带他到底是想干什么？
【小早川先生，您是嫌弃这[六角釜]的成色不好吗？】
我的声音转冷。
和中国人不一样，日本人在【送礼】这件事情上，并没有太多的客套和推辞所言。
小早川说他不能收下，就是真的不要我的东西了。
一片好心却被拒绝，这不等于是在打我的脸吗？
送礼被拒，这种事情在日本一般是不会发生的。
如果在中国，中国人不管喜不喜欢都会把礼物显收下来，有时候会加上一下虚伪的客套与推辞，显得礼物的贵重，让对方脸上好看些。
即便是发现礼物不喜欢，或者不合适，也不能当面说出来，比较聪明的人，会选择在一段时间之后，以【回礼】的方式，把东西送回去。
这样也不伤对方的面子。
受到中国文化的影响，日本人对于【人情世故】也非常讲究，不过，还是略有不同。
除非对送礼者有什么目的，不过日本人送礼不太讲究价值，而是讲意义。
很多人都认为送礼是一件费心的事情吧，其实送礼物的意思就是美好的祝愿，没有必要夹杂太多的杂念，简简单单的就好，不需要太华丽太奢侈，礼轻情意重，这样想就好了。
这是日本人的想法。
从某些角度而言，中国人和日本人思考行事最大的区别就在这里————
中国人喜欢把事情复杂化，而日本人则尽量简单化。
没办法，中国国土面
313——316 小早川隆景的茶道(10/24)