见过我？】
【呵呵，当然不会是这样了，几天晚上是我和吉田大人你第一次见面。。。。。。而刚才我之所以能猜出您的籍贯，完全是卜测出来的结果。我们接着说吧，之所以我会感到好奇，是因为几天大人你明明是京都人，可你的夫人却不是如此。。。。。。当然了，我说的是正室夫人，她不是京都人。】
【这有什么稀奇的？现在四海清平，京城富庶，自然就会有许多达官贵人和各地百姓涌入京城生活，我的夫人就算不是土生土长的京都人，那好像也没有什么引人瞩目的吧。】
【原来如此，原来大人看的比我还要透彻啊，真是失礼。。。。。。根据我刚才卜测出来的结果，尊夫人是天正二年生人，也就是说，她今年刚好十岁。】‘
【十岁？我今年也快十四了，差了四岁，不过应该不算什么大的问题吧。。。。。。对了，你还没有告诉我她的身份呢？】
【身份？呵呵，这世上的人，果然都是对身份高低无比重视的，即便是年纪轻轻的吉田大人，似乎也没能免俗。好吧，尊夫人是武士名门家的小姐，大人会满意的。】
其实，吉田敏光对于身份等级，以及出身的高低，并没有太多的要求，而他刚刚【入行】，对于武士阶级之间的高低贵贱并不是特别了解，所以对此并不在乎。
【武士名门？哈哈哈，我的父亲（此处指的是明智小五郎）不仅是名门出身，而且还是了不起的幕府官员，所以，要从门当户对的角度而言。。。。。。我会不会满意，可说不准。】
他的话里面，充满着揶揄对方的成分，不过少女似乎心情不错，听了之后一点也没有
385——388 春日祭典（下）(5/22)