学一起上课，一起在宿舍住宿，一起在公共休息室度过课余时间——”麦格教授说着学校里的一些规矩，最后让大家整理下自己的仪容离开房间。
大家都在低声说话大都猜测怎么把他们分类，这时，一群幽灵划过整个房间，交头接耳的讨论什么。引起几个人的高声尖叫，哈利一蹦三尺高，德拉科用不太流畅的话语嘲笑哈利是个胆小鬼。
“现在排成单行，”麦格教授回来对他们说，“跟着我。”
穿过一扇巨大的门之后进入礼堂。学院其他同学都已围坐在四张长桌旁，桌子上方成千上万只飘荡在半空的蜡烛照亮餐厅。四张桌上摆着熠熠闪光的金盘和高脚酒杯。麦格教授把一年级新生带到教师席位前，几百张注视着他们的面孔像一盏盏苍白的灯笼。幽灵们也夹杂在学生们当中闪着朦胧的点点银光。
麦格教授往一年级新生面前轻轻放了一只四脚凳，一顶尖顶巫师帽，帽子打着补丁，磨得很旧，而且脏极了。就在礼堂所有人盯着它的时候，帽子扭动了，帽边裂开一道宽宽的缝，像一张嘴——帽子开始唱起来：
“你们也许觉得我不算漂亮，
但千万不要以貌取人。
如果你们能找到比我更漂亮的帽子，
我可以把自己吃掉。
你们可以让你们的圆顶礼帽乌黑油亮，
让你们的高顶丝帽光滑挺括。
我可是霍格沃茨测试用的魔帽，
自然比你们的帽子高超出众。
你们头脑里隐藏的任何念头，
都躲不过魔帽的金睛火眼。
戴上它试一下吧，
第六章 分院(2/5)