，詹姆士已经让寇森越来越不满了，原因还记得么，寇森不想碰的‘屎’，詹姆士像苍蝇一样的使劲凑。（上卷）之前扎克为了让寇森不追詹姆士说了詹姆士和韦斯在一起，寇森圆滑的不想被卷入站边新旧警局局长的烂事情里。目的是达到了，但却给詹姆士扣了奇丑无比的屎盆，从那之后，寇森就十分在意詹姆士的一举一动，毕竟两人的连在一起的搭档，寇森不想被拖累。
但，詹姆士的行为却是越来越糟糕。我们知道的，为了巴顿异族防外来狼群入侵，詹姆士根本没有老实上班，对么。还在周一事情结束后，警局全员动员的按照局长达西的要求，去压制贝奇火车站的乘客失踪事件里，詹姆士却一个电话直接打给了局长达西，‘据理力争’的不服从上级命令而留在格兰德听吸血鬼讲故事。
那，请问，寇森要怎么在不知道许多细节的情况下，要看待自己搭档的这一系列的行为。分分钟想把詹姆士绑起来鞭挞。
寇森脸色阴沉绕过了办公桌，走向詹姆士，“兰斯！”掩饰实在没必要，“你在干……”
“寇森警探。”斜处插入一个查普曼，十分刚好的挡住了寇森的接近，礼貌的点头示意，然后在传真机继续的嘎吱嘎吱中转向詹姆士，“兰斯警探，局长找你。”
詹姆士依然盯着传真‘缓慢’的吐出，紧捏着以及出来的部分，随时准备抽走，“他找我干什么。”
寇森仿佛又是一阵无名火气，正要教育——当局长找你，反应不该是‘他找我干什么’而是老实的去！
“不知道。”查普曼摇摇头，自然不会想到寇森的想法，转回寇森，“寇森警探，组长找你，让你带上之
16 警探(2/7)