"沃夫太太,妳知道我们是警察,不用担心泄密的问题;尽管放大胆说出来吧,我们会尽力帮助妳丈夫的。"丹尼尔看出她担心的原因,于是说道。
"……好吧!我告诉你们。"珊卓拉下定决心似地深吸一口气,开始述说。
"我想比尔有告诉过你们,他跟那群人是从大学就认识的了。一开始我还觉得他们都挺不错的,可是到后来比尔从他原本的公司辞职、自己出来创业之后,我就开始觉得有点不对劲了。那帮人──尤其詹姆斯──对比尔经常冷嘲热讽,无非是说他这样注定会失败等等等等,有时候甚至在我面前这样讲,完全不顾及我的感受。后来皇天不负苦心人,比尔真的成为一个成功的企业家──感谢上帝替我出了这口恶气!──,那帮人又全蜂拥而上,想要藉此沾点光,还时不时要求比尔赞助他们的公司之类的。当然我告诉过比尔不要再理他们了,可是你们也知道男人就是那副德性──无意冒犯,阿姆斯壯警探──,总爱装装阔来证明自己的厉害,对他们的无理要求也是来者不拒,还说什么要不是他们当时的反对让他不敢松懈,说不定他今天也不会成功。他都这么说了我有什么办法?我也不愿意眼睁睁地看着属于我们的财产被那些不要脸的家伙这样蚕食,所以这几年来也默默地在存钱。"
"竟然这样,真是太过分了!"奥加叫出来;表面上她听得入迷,似乎感同身受,然而内行如丹尼尔当然知道她这么做的用意,即表现出完全支持沃夫太太所说的话、降低她的心防,以保证接下来的问题她也愿意像这样侃侃而谈。
果然奥加又开口了:"沃夫太太,如果妳愿意多告诉我们一些他们的劣
-《卷二》Jack in the box(4)-(5/6)