莲娜的麻烦就大了，但还好，来了消息，知道她会蒙古语、汉语、乌克兰语和达斡尔语，所以叶莲娜这一次又去了驻蒙古部队，这一次她的身份，是医生，和她一起去的是切金姐妹，这里剩下的东西，叶莲娜把能带的都带走了，不能带走的，全都留个这里的老弱妇孺，她能帮的也就这么多了。
离开这里是很高兴的事，更让她高兴的是，她可以恢复自己的本名了，她真不乐意丢下爸爸给的姓氏，大草原上缺少什么，什么东西用的上，什么东西是必不可少的，叶莲娜都很清楚，她们三个女人，每个人都背了一个大包裹，手里还拉着一个大拉杆箱，里面不仅仅是她们三个的换洗衣物，还有日用品，防护品，就是那些防蚊虫、防跳蚤、防风吹的润肤用品，另外，药品也是要带的。
等她们做了几天的火车到了莫斯科，直接就分到了驻蒙部队的医疗队，叶莲娜的军衔是中尉，而切金姐妹是少尉，她们负责医疗队的安全。之后又是坐火车，赶到外蒙古。
开战伊始，东京认为“大肃反”后的苏军已不足为虑，狂妄地宣称日军一个师团可以对付苏军3个师。关东军各部队好战情绪被激发起来，据战后日军心理机构调查表明：“几乎所有参战的日本士兵都热切盼望与苏军交手，90%以上的军官对苏军情况一无所知，却毫无理由地轻视对手。”当时日军整个处在一种病态的“亢奋”中，蠢蠢欲动。妄自尊大的关东军认为向苏军大力的显现一下实力的机会到了，便在诺门坎地区大规模集结兵力，准备给苏军以重挫。促使日本人产生这种想法的原因除了上述所列的以外，还有一点在于日本人认为苏军在诺门坎地区的兵站线长达750千米。而按照
89 诺门坎(5/7)