是董健手下的屯长，现在和董健、霍延都是使团的什长，各管十个人。白狐说他在酒馆碰上一个匈奴军需官，出来买马掌，把几个铁匠铺跑遍了，也没买够一百五十副，骂骂咧咧跑到酒馆，等铁匠现打。白狐自称是乌孙商人，也是来买马掌的，两人喝得高兴，聊得也热火。匈奴骑兵是从龟兹经疏勒、于阗过来的，有一百二十多人，主要任务是给鄯善王施压，不许汉朝人员入境。后晌，马掌凑够了，匈奴军需官也喝高了，白狐主动陪他回到城北的驿舘，交割马掌，完事后被邀请一起喝奶茶，喝得兴起，复又喝酒，天了就安排在驿舘住下，使他有机会把驿舘踏勘得清清楚楚。匈奴帐篷共七顶，搭在驿舘后面的空地上，出口都在东面，中间一顶住的是千骑长相当于汉军的部校尉和几个随从，其他帐篷各住约二十人，有一百五十多匹军马，全部养在驿舘西南角的大马厩。上午匈奴人赴宴前，白狐才告辞出来，出来后思来想去，觉得按班司马的脾气，不能让匈奴人活过明天，而以他从匈奴逃跑的经验判断，灭敌的最好办法是深夜放火，于是就悄悄买桐油、松香，让店家分装、送货。一直忙到黄昏，回到驿舘找班超汇报，发现卧榻上的国宾馆馆丞，问明情况，安慰了几句，就到餐厅来了。
班超听了白狐的陈述，不住地笑，又不住地拍他的肩膀，说他哪里是个译官，真真就是个及时雨，好参军，从今日起你就任参军兼译官，这次立了大功，十多年马没有白贩，有你这些家伙什儿，事情成了一半。大家都向白狐道谢道贺，随后就分配任务：班超亲带田虑、甘英等人纵火，待火势燃起后机动；董健带二十人，各携弩机、弓箭和马刀，在帐篷之间把守，见有人出来即射即砍，，
第7章 首捷（上）(5/7)