。你需要我这么做吗？”
“不。”正如他预料的那样，奥康纳没有任何迟疑，立即拒绝了，“没有必要。邓肯，过几天我就可以好起来。”
“但愿如此，不过……”邓肯似乎想说点什么，但犹豫了一下，他还是什么也没有说，只是耸了耸肩。然后低下头继续削苹果。过了一会儿，他完成了这件工作，于是又抬起头。“你想吃苹果吗，肖恩？”
“谢谢，但我什么也吃不下。”
“那还真是可惜。”邓肯咬了一大口苹果，一边大声咀嚼一边含混不清的接着说到：“你知道吗，这条船上的意大利厨师的手艺还不错，至少他烤的牛排比我们雇佣的那个墨西哥厨师好多了——当然啦，意大利人不会做墨西哥菜……”
“邓肯，你能不能让我安静一会儿？”奥康纳几乎都快被邓肯气得晕过去了。他现在最不想听到的就是食物——现在他很饿，十分迫切的想吃点东西，然而他又什么东西也吃不下——即使吃下去，也会很快吐出来。
这是一种让人非常难受的处境，想吃却又什么也吃不了，然而邓肯不但在旁边大嚼苹果，还喋喋不休的谈论着厨师、牛排、墨西哥菜……还有什么是比这更能折磨人的神经的？
奥康纳无法忍受这样的折磨。
然而，尽管他是如此痛苦不堪，但邓肯似乎什么也没有意识到。“让你安静一会儿？你认为这样做合适吗？肖恩，你生病了，作为朋友我应该陪在你身边并且谈点能让你开心的东西，这样你可以好得更快。”
但你谈论的话题根本不能让我感到开心，那只能让你自己感到开心。奥康纳郁闷的想着，并很想把自己
第一百五十四节 航渡中[上](3/6)