但他只能等着，微笑着，努力装出一副平静的模样，直到易水将纸片交给他……然后上尉的脸一下子变白了。
他确实被吓着了——这张标题为“Umbrella保安服务公司普通雇员每日食品配给标准”的清单的第一条居然是：“一又四分之一磅鲜肉或冻肉，或者一磅罐头肉或咸肉”——每天大约五百六十克鲜肉？或者四百五十克罐头肉？开玩笑！
马夏尔完全不相信自己看到的东西，他怀疑这是伪造的，是易水和瑞切尔为他准备的一个新陷阱——但他不能证实自己的猜测。只好说：“中校先生，你是否拿错了清单？”
“有什么问题？”易水扬了扬眉毛。
上尉向他举起清单。“一个普通雇佣兵每天获得的肉类配给居然是四百五十克……”
“五百六十克鲜肉或者四百五十克罐头午餐肉，”首先，易水一本正经的纠正了马夏尔的错误。接着说，“是的，你拿到的就是本公司普通雇员在执行任务期间的每日配食品配给标准。”
“我怀疑。”
“为什么？”这次是瑞切尔。
马夏尔感到自己的眼皮跳了一下——毫无疑问，他更害怕瑞切尔——放下清单，故意板起脸。严肃的指出：“难道你一点也不觉得这个标准太高了吗，麦克布莱德小姐？你们的雇佣兵每天的肉类配给已经超过欧洲国家陆军士兵至少百份之五十！”
瑞切尔制止了他接下来的抱怨。“上尉，你得明白，内战时期，联邦军士兵就可以每天获得十二盎司猪肉或者一磅四盎司牛肉，但现在与三十年前相比，美国人民的生活水准已经大幅度提高，我们的标准其实稍
第二百四十六节 与马夏尔上尉再次谈判[中](2/6)