赌一把。
“贝尔特。”
被叫到名字的士兵向前走了一步。“上尉？”
“把……请丹纳特少校到我这儿来，立刻。”皮耶特发出命令。
不过这个命令是多余的——还没等士兵转身跑开，丹纳特已经过来了。“你找我，皮耶特上尉？有什么事。”
“少校先生。”皮耶特没有回答问题。而是转向丹纳特并且极为正式和标准的敬了一个军礼。
丹纳特只好回敬一个军礼，然后把问题重复一遍。“皮耶特上尉，你找我有什么事？”
“是关于斯潘塞先生。”皮耶特瞟了一眼丘吉尔，“少校先生。我相信你一定注意到了他刚才制造的那场骚乱。”
“是的。”丹纳特点点头。他确实看到了，没有必要隐瞒什么——但这不代表他会毫无保留的接受皮耶特提出的指控。“我认为，”他辩解到，“‘制造’这个词并不合适——那不是一次有组织和预谋的骚乱。”
少校很严肃，但对于皮耶特来说。骚乱的性质不过是一个无关紧要的问题，有些时候，它可以被定义得很严重，还有些时候，比如现在，也可以轻描淡写的把它解决掉。
“换一个词怎么样？比如……引发。”
“我认为应该在引发前加上一个‘无意识’。”
咬文嚼字是英国绅士的天性——以及政客和律师的——但皮耶特不喜欢这种单纯的文字游戏。他的眉毛皱了一下。“我认为这不是问题的核心，少校先生。”
“事实上它是。”丹纳特回答，“只有正确定义骚乱的性质，才能确保我们正确处理……”
第四百六十八节 总是有意外【下】(2/9)