国文化是有了解的。能够一下子说出来,已经非常了不起了。”
泰勒闻言这才重新恢复了自信,接着说道:“我现在也完全想起来了,《水浒传》说的是一群罗宾汉劫富济贫和争取民煮du立的事情;《三国演义》讲得是三个国家战争的事情,张飞、关羽和刘备就是一个国家的人;《西游记》则是一篇魔幻小说,讲得是一个和尚带着三个妖怪一起徒步旅行去印.度,然后运回大量的佛经回国;《红楼梦》讲得是一个一个痴情男人和一群可爱女人的故事。小的时候他们天真烂漫。在家里一起愉快的生活,长大后社会生活的现实让他们开始了悲惨的人生旅程。尤其那些女人,听说都没有什么好结局,是个悲剧。”
陈锋四个人听得她这番新颖的对四大名著介绍。都是不由愣神了片刻,接着又是不由有些好笑起来。
泰勒见他们又笑起来,不由又有些尴尬的问道:“怎么?难道我又说错了吗?”
杨天明笑道:“没有说错,而是……说的比较新颖。”
“比较新颖吗?”泰勒当然不是很懂,她这番介绍当初也是听教自己华文的二代华裔女人说的。
陈锋见她看着自己。当下也是点头道:“是的,你没说错,只是说法上比较新颖。让我们都有些……耳目一新的感觉。尤其是对《水浒传》和《西游记》的介绍,让我们都感觉很有意思。”
陈锋这么一说,大家也是忍不住笑着一起点头。
泰勒当然知道自己不好再讲华国文化,免得露丑,便马上转移了话题问道:“long,既然你打算给我写歌,你打算为我写什么样的歌?是不是我先给你唱一首我自己创作
958 世界之巅 108(9/11)