返回

明末之秽土转生

首页
关灯
护眼
字体:
第184章 八国联军祸害倭国·1
   存书签 书架管理 返回目录
样也是一种短时间内无法跨越地理障碍的交流形式。

    语言学,一种设计方面极其广泛的学科,同样也是一种最容易引发争议,最容易仁者见仁智者见智的学科。

    在后世的世界上,究竟有多少种语言还在流传,学者们莫衷一是,普遍的观点认为,大约有5000到7000种语言,还在世界上流通,不过使用人数超过100万的语言,大概只有140来种。

    由于地理,历史,宗教的关系,两种或两种以上的语言,存在互通现象,已经是司空见惯的情况。语言种类之间的亲缘关系,成为语言分类学方面最为关键的分类依据。

    但这一学科,其争议程度,值得每一个想要引用这其中内容的人,都会从描述的过程当中,发现“尚有争议”之类的字眼。

    如果说,汉藏语系纠结于方言是不是应该独立统计为语种的话,那么所谓的日本语系,就应该直接质疑他是否有存在的意义?

    有些学者为了策应政客们的宣传攻势,故意提出日本语系这一概念,首先动机就是不纯的。而这一概念,在国际学术界上很快遭到了众多质疑,这从另一个侧面证明,他的学术基础,一点也不坚固牢靠。

    不过,日语很让人头大,这是每一个有过学习经验的人,都会有的感受。片假名平假名什么的也就算了,训读和音读更是让人炸毛,而且,同一个孩子也不一定有着相同的读音,原因是因为他可能是在不同的历史时期,比如南北朝,唐朝,宋朝,被传入日本的,而当时他们在中原的读音,就已经因为历史的原因而发生了变化。

    所以,找一个合格的日语翻译,有时候比找一个西班

第184章 八国联军祸害倭国·1(2/7)
上一页 目录 下一页